Un SEMITE est un descendant de Sem, l'un des fils de Noé (Gn 10)
Un HEBREU est un descendant de Héber, qui est descendant de Sem (Gn 10v24-31), dont descend Abraham, donc tous les descendants d'Abraham sont tous des Sémites et Hébreux.
Un ISRAELITE est un Sémite, Hébreu, descendant d'Abraham par son fils Isaac né de Sarah, et de Jacob fils d'Isaac, que YHWH appela "Israël", donc tous les Israélites sont les enfants de Jacob qui forment les 12 tribus d'Israël. (Gn 49 et Deut 33)
NB: Tous les Sémites ne sont pas tous Hébreux, et tous les Hébreux ne sont pas tous Israélites.
Un JUDEEN est un Israélite du royaume de Juda, royaume du Sud d'Israël, dont la capitale est Jérusalem, le mot "Judéen" a été traduit en plusieurs langues:
L'hébreu biblique nomme יהודי (yehoudi, « judéen ») tout Israélite habitant la Judée7. L'araméen reprit ce mot sous la forme yehoudaïé8, qui devint Ἰουδαῖος [Ioudaîos] en grec ancien9 puis IVDÆVS [jûdæus] en latin10. Au Xe siècle, l'ancien français fait évoluer ce mot latin en la forme judeu, qui se transforme ensuite en juiu puis en juieu au XIIe siècle EC11. De la forme féminine juive de ce dernier mot dérive, dès le XIIIe siècle, le mot français masculin « juif » qui parvient jusqu'à nos jours sous les deux graphies « juif » (appartenant à la religion juive=le judaïsme) et « Juif » (appartenant au peuple Juif).
NB: le Judaïsme est une religion composée d'Israélites et des non Israélites, tout comme l'Islam est composé d'Arabes et des non Arabes!
Tous les Israélites Juifs ne sont pas nécessairement dans le Judaïsme, il y en a dans le christianisme, l'islam, le bouddhisme et de nombreuses autres religions, certains sont athés, mais devant le Dieu d'Abraham, d'Isaac et de Jacob, tous les Israélites sont tous fils et filles d'Israël.
Un SAMARITAIN est un Israélite du royaume du Nord d'Israël dont la capitale est la Samarie (Tel-Aviv).
Shalom! Esther Hawa Maiga
Un JUDEEN est un Israélite du royaume de Juda, royaume du Sud d'Israël, dont la capitale est Jérusalem, le mot "Judéen" a été traduit en plusieurs langues:
L'hébreu biblique nomme יהודי (yehoudi, « judéen ») tout Israélite habitant la Judée7. L'araméen reprit ce mot sous la forme yehoudaïé8, qui devint Ἰουδαῖος [Ioudaîos] en grec ancien9 puis IVDÆVS [jûdæus] en latin10. Au Xe siècle, l'ancien français fait évoluer ce mot latin en la forme judeu, qui se transforme ensuite en juiu puis en juieu au XIIe siècle EC11. De la forme féminine juive de ce dernier mot dérive, dès le XIIIe siècle, le mot français masculin « juif » qui parvient jusqu'à nos jours sous les deux graphies « juif » (appartenant à la religion juive=le judaïsme) et « Juif » (appartenant au peuple Juif).
NB: le Judaïsme est une religion composée d'Israélites et des non Israélites, tout comme l'Islam est composé d'Arabes et des non Arabes!
Tous les Israélites Juifs ne sont pas nécessairement dans le Judaïsme, il y en a dans le christianisme, l'islam, le bouddhisme et de nombreuses autres religions, certains sont athés, mais devant le Dieu d'Abraham, d'Isaac et de Jacob, tous les Israélites sont tous fils et filles d'Israël.
Un SAMARITAIN est un Israélite du royaume du Nord d'Israël dont la capitale est la Samarie (Tel-Aviv).
Shalom! Esther Hawa Maiga
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire